In my search to document all things related to the actress and her legacy, I have come across all kinds of interesting material in languages which I don't read. That material includes articles, advertisements, and other miscellaneous clippings from non-English language newspapers published in the United States. In fact, there were many such "ethnic" newspapers in the 1920s and 1930s, including those published in Spanish, Portuguese, German, Yiddish, and Russian. I have found Louise Brooks-related material in each language.
Can any good soul translate or summarize the first two clippings from a Russian-language newspaper? Each related to the debut of Pandora's Box in the United States in December of 1929.
Can any good soul translate or summarize the first two clippings from a Russian-language newspaper? Each related to the debut of Pandora's Box in the United States in December of 1929.
